Budapesten születtem 1924. február 4-én. A Mátyásföldi Egyesületi Korvin Mátyás Reálgimnáziumba jártam négy évig, majd a budapesti Németbirodalmi Reál-iskolában érettségiztem 1942-ben. A Pázmány Péter Tudomány Egyetemen szereztem bölcsészdoktori diplomát 1948-ban. 1948–49-ben magyar–angol szakos tanár voltam a Margit Gimnáziumban. 1949 márciusától novemberig politikai menekültként Innsbruckban éltem, majd bevándoroltam az USA-ba.
1949–1965 között egyetemi tanárként dolgoztam Chicagóban. 1960-65-ben a chicagói WTTW TV állomáson úttörő munkát végeztem a televíziós oktatásban. Előadássorozatom címe: "A világirodalom fordításban." 1962-ben férjhez mentem a magyar származású Dr. Stephen Brunauerhez, aki 1986-ban hunyt el. 1965–1987 között a New York állambeli Clarkson Egyetemen tanítottam világirodalmat. 1986-ban a budapesti Magyar Irodalmi Intézetben voltam Fulbright ösztöndíjas kutató. 1989–92-ben Japánban tanítottam vendég-professzorként. Az USA-ba visszatérve, a State College of New Yorkban voltam vendégtanár.
Húgom és családja Floridában telepedett le, pár évre én is csatlakoztam hozzájuk. Ott tagja lettem az Emeritus professzorok Akadémiájának.
2002 novemberében hazatelepültem Magyarországra. Azóta Kecskemét közelében élek egy nyugdíjas otthonban, de még aktív vagyok: résztveszek az otthon kultúrális programjaiban, olvasok, fordítok.
2004 novemberében a kínai Tudományos Akadémia hívására Bejingben előadást tartottam egy nagyszabású konferencián "A turizmus és a világ kulturális örökségének megőrzése" címmel.
Könyveim, cikkeim letétben megtekinthetők az Országos Széchényi Könyvtár Archívumában, a kecskeméti Katona József Könyvtárban és a Szegedi Egyetem Vasváry Gyűjteményében.
Tagja vagyok a Bács-Kiskun Megyei Költők és Írók Baráti Körének.
A Bács-Kiskun Megyei Költőkés Írók Baráti Körében
Címem: vitéz dr. Hunyadi Dalma 6035. Ballószög V. ker. 168. Tel: 0676-573-580/1213 Mobil: 06-20-5146-129 email: hunyadi.dalma@freemail.hu 2009-ben interjút készítettek velem az Ottawai Magyar Rádióban, melyet ezen az internet címen lehet meghallgatni. Az alábbi képek jelenlegi otthonomban készültek, Ballószögön ARANYKOR IDŐSKORÚAK OTTHONA
***